Maharage – Kidneybohnen-Kokos-Curry aus Tansania

Gut zu wissen!
Trotz einiger Gemeinsamkeiten unterscheidet sich die Küche auf der Arabischen Halbinsel stark von der in der Levante oder in Nordafrika.

Maharage ya Nazi ist ein populäres Gericht aus Ostafrika. Für dieses Curry werden Kidneybohnen in Kokosmilch gekocht. Dass hier indische, arabische und afrikanische Elemente verbunden werden ist typisch für die Kultur der Swahili. Wie ihr Maharage kocht und was es mit dem Oman zu tun hat erfahrt ihr hier.

Direkt zum rezept

Dass bei indischen Currys wie Palak Paneer oder Aloo Gobi die Hauptzutaten schon im Namen vorkommen wissen wir. Da macht auch das afrikanische Maharage ya Nazi keine Ausnahme. Maharage bedeutet auf Suaheli Kidneybohnen 🫘 und Nazi Kokosmilch 🥥. Das wirft aber wohl mehr Fragen auf, als es beantwortet. Curry kommt doch aus Asien, was hat das mit Afrika zu tun? Es geht noch weiter, wir bringen nämlich noch einen weiteren Kulturkreis ins Spiel.

maharage ya nazi afrikanische bohnen mit kokosmilch

Maharage aus dem Oman

Entdeckt haben wir das Gericht auf einer Reise in den Oman. Was die arabische und die afrikanische Küche gemeinsam haben ist die Tatsache, dass sie in Europa eher unbekannt sind. Mit der arabisch meine ich in diesem Fall explizit die Küche der Arabischen Halbinsel.

Wir haben in der Hauptstadt Muscat in einem omanischen Restaurant zu Mittag gegessen. Wie in den Vereinigten Arabischen Emiraten, ist auch die Küche im Oman sehr veganfreundlich. Es gibt zwar zahlreiche Spezialitäten mit Fleisch oder Fisch, aber eben auch viele pflanzliche Gerichte. Kulinarisch ist der Oman geprägt von Einflüssen der arabischen, pakistanischen, iranischen, indischen, asiatischen und afrikanischen Küche. Die Küche im Oman ist also sehr vielseitig. Das liegt daran, dass das Land schon vor über tausend Jahren eine wichtige Rolle im Gewürzhandel zwischen Asien, Afrika und Europa gespielt hat.

Als ich das Maharage damals in Muscat gegessen habe wusste ich, dass wir das unbedingt nachkochen müssen. Dass es sich ursprünglich um ein Gericht aus Ostafrika handelt, wurde mir erst bei den Recherchen zum Rezept bewusst. 👨🏻‍🍳

maharage ya nazi afrikanische bohnen mit kokosmilch in schale mit koriander

Die Küche der Swahili

Die Swahili sind ein ostafrikanisches Volk, das in der Gegend zwischen dem südlichen Somalia und dem Norden von Mosambik lebt. Der grösste Teil der Swahili lebt in Tansania. 🇹🇿

Die Küche der Swahili ist eine spannende Mischung aus afrikanischen, arabischen, indischen und portugiesischen Einflüssen. Wie im Oman spielen auch hier Gewürze eine wichtige Rolle. Sansibar, vor der Küste Tansanias, gilt gar als «Insel der Gewürze». Die jahrhundertelangen engen Verbindungen durch den Gewürzhandel haben dann auch kulinarisch ihre Spuren hinterlassen. Obwohl Maharage ya Nazi in Tansania als eines der Nationalgerichte gilt, hat es auch im Oman einen festen Platz.

maharage ya nazi afrikanische bohnen mit kokosmilch und koriander

Maharage selber machen

Gewürze aus fernen Ländern, die vor Generationen noch als Luxus galten, gibt es heute in jedem Laden zu kaufen. Das ist das tolle an Maharage, ihr müsst nicht in einem afrikanischen Spezialgeschäft irgendwelche exotischen Zutaten besorgen. Alles was ihr für dieses Curry braucht, findet ihr in einem gut sortierten Vorratsschrank.

Gewürze spielen in der Küche des Omans und der Swahili eine wichtige Rolle. Aber auch dort gilt «weniger ist mehr», denn ihr braucht nur etwas Kurkuma und gemahlenen Koriander. Die Hauptrolle spielen ganz klar die namensgebenden Zutaten: Kidneybohnen und Kokosmilch. 😋

Die Zubereitung ist ein Kinderspiel! In deutlich unter einer Stunde habt ihr diesen Eintopf auf dem Tisch. Veganisieren mussten wir in diesem Fall nichts, Maharage ist grundsätzlich vegan. Geschmacklich verbinden sich Kokosmilch und Bohnen zu einer köstlichen, leicht süsslichen Mischung. Die Tomaten sorgen für etwas Säure. Zum Schluss geben die Gewürze dem Gesamtbild diese ganz besondere Note, die das Maharage ausmacht.

Viel Spass mit diesem arabisch-afrikanischen Jointventure. Ich bin sicher, ihr werdet es lieben! 😍

kurkuma bohnen ingwer koriander kokosmilch
Maharage – Kidneybohnen-Kokos-Curry aus Tansania
Dieser leckere Eintopf aus Ostafrika verbindet arabische, afrikanische und indische Einflüsse in einem Curry, das ihr so noch nie gegessen habt. Das müsst ihr unbedingt probieren!
Zutaten für4 Portionen
Vorbereitung 10 Minuten
Zubereitung 30 Minuten
Gesamtzeit 40 Minuten

Das brauchts

  • 1 Dose Kidneybohnen gross, Abtropfgewicht 500g
  • 1 rote Zwiebel
  • 3 Knoblauchzehen
  • 1 cm Ingwer frisch
  • 1 Dose gehackte Tomaten klein, ca. 230g
  • 350 ml Bio-Kokosmilch*
  • ½ TL Kurkuma
  • 1 TL Korianderpulver*
  • 1 TL Zucker
  • 2-3 EL Koriander frisch
  • Salz und Pfeffer
  • 2 EL Öl

So wirds gemacht

  • Zwiebel grob hacken, Ingwer schälen und zusammen mit dem Knoblauch sehr fein hacken
  • 2 EL Öl in einer Pfanne heiss werden lassen, gehackte Zwiebeln dazugeben und glasig dünsten
  • Gehackten Ingwer und Knoblauch dazugeben, ein paar Sekunden dünsten und dann die gehackten Tomaten in die Pfanne geben
  • Kurkuma, Korianderpulver und Zucker dazugeben und die Sauce 2- 3 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln lassen
  • Kidneybohnen und Kokosmilch dazugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken und unter gelegentlichem Rühren zugedeckt bei kleiner Hitze 25 Min köcheln lassen
  • Koriander vom Stängel zupfen, die Blätter hacken, über das fertige Maharage streuen und mit Reis servieren

Tipp!

  • Am einfachsten lässt sich Ingwer mit einem Teelöffel schälen. Schabt einfach mit der Vorderseite des Löffels die Schale ab.
  • Maharage eignet sich hervorragend als Meal Prep. Aufgewärmt schmeckt es am nächsten Tag fast noch besser.
Hast du dieses Rezept nachgekocht?Erwähne @TheLuckyTofu oder tagge #theluckytofu
maharage ya nazi afrikanische bohnen mit kokosmilch

Diskutiere mit

  1. 5 stars
    Ich glaube, ich habe das Rezept nur gekocht, wegen den tollen Bildern 😍🙊
    Neinnein, natürlich habe ich nach einem Gericht mit Kidney-Bohnen gesucht und da haben mich eure Bilder einfach total glustig gemacht! Das Rezept ist Klasse, schmeckt so gut.
    Liebe Grüsse
    Angela

    1. Hoi Angela
      Es freut uns, dass dir die Bilder gefallen und natürlich noch viel mehr, dass dir das Kidneybohnen-Curry so gut geschmeckt hat 😃
      Weiterhin viel Spass bei uns.
      Viele Grüsse
      Sam

  2. 5 stars
    Ich war im letzten Jahr in Tansania und habe darum euer Rezept nachgekocht!
    Es war sooooooooo lecker 😋😍
    Lieben Dank und liebe Grüsse
    Peter

    1. Hallo Peter
      Wir freuen uns, dass das Gericht auch bei Tansania-Reisenden gut ankommt. 🇹🇿😃🫶🏼
      Schön, dass du hier bist!
      Viele Grüsse
      Sam

  3. 5 stars
    Das ist ein soooo tolles Rezept und ich habe den Link schon an einige Leute weitergeleitet. So schnell gemacht und einfach köstlich. Ich kann mir nur nicht vorstellen, dass es für vier Personen reicht. Ich nehme immer eine ganze Dose Kokosmilch und eine ganze Dose pikante Pizzasoße und trotzdem ist nach einem Essen zu zweit nur noch eine Portion (max. 2 Kellen) übrig. Die rette ich mir immer für einen Tag im Home-Office, denn mein Liebster hätte keine Probleme, den Topf leer zu essen …

    1. Hallo Conny
      Vielen Dank für das nette Feedback ☺️
      Das mit den Portionen können wir sehr gut nachvollziehen, das geht uns nämlich genau so. 😅 Wir versuchen jeweils immer «normale» Durchschnittsportionen zu berechnen. Wenn aber etwas richtig lecker schmeckt, bleibt es meistens nicht bei einem Teller 😇
      Schön, dass du hier bist und weiterhin viel Spass bei uns und geniess das Maharage 😊
      Viele Grüsse
      Sam

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Wie bewertest du das Rezept?




Schliessen
Schliessen